Склейка аудио для счетных числительных

Пусть мы синтезируем числительные произвольного языка.
Имеются записанные диктором фразы десятков и единиц. Но обычной склейкой ничего не добиться - т.е. "двадцать!" произнесенное отдельно отличается от "двадцать" во фразе "двадцать-три!", интонация выделяет слово "три".
Решение: десятки и сотни нужно записывать с диктором как для отдельного звучания, так и в составе сочетаний. Или в лоб: заставить читать от 0 до 100.
Иначе получится леденящий ужас как у автоинформатора Ростелеком.
Также - в некоторых языках десятки отдельные отличаются от десятков в сочетании:
хори! хорин-гурба!